PT O Chá com Água Salgada é uma

referência de uma reinventada arquitectura balnear portuguesa

que faz parte de uma nova geração

de apoios de praia

ES Chá com Água Salgada es un

referente de una reinventada arquitectura costera portuguesa y forma parte de una nueva generación

de edificios de playa

EN As part of a new generation

of beach restaurants with facilities, 

the design of Chá com Água Salgada

is a perfect example of how coastal architecture has been reinvented to harmonize land and sea